Учебник Spotlight 5 класс. Страница 73

Страница 73

1. Listen and repeat. What do you call these insects in your language? — Слушайте и повторяйте. Как называются эти насекомые на твоем языке?

1. mosquito — комар;
2. wasp — оса;
3. butterfly — бабочка;
4. dragonfly — стрекоза;
5. beetle — жук;
6. fly — муха;
7. grasshopper — кузнечик;
8. ant — муравей;
9. bee — пчела;
10. ladybird — божья коровка.

2. a) Read the title of the text. What do you expect to read about? Listen and read to find out.
Прочитайте название текста. Как вы думаете, о чем в нем говорится? Прослушайте и найдите ответ.

It’s an insect’s life! — Жизнь насекомых

There are about 10 million types of insects in the world. These little creatures live in our homes and gardens. Some live near water, others live in fields, parks, and forests. Some insects come out during the day while others come out at night.

Insects are really important. They keep our gardens clean because they eat dead leaves and other waste. They are also an important food for birds and other animals. Some insects, like bees, even make food — honey.

В мире около 10 миллионов видов насекомых. Эти маленькие создания живут в наших домах и садах. Некоторые живут около воды, другие живут в полях, парках и лесах. Некоторые насекомые активны днем, другие — ночью.

Насекомые — действительно важны. Они сохраняют наши сады чистыми, поскольку едят отмершие листья и прочий мусор. Они важны также потому, что являются пищей для птиц и других животных. Некоторые насекомые, например, пчелы, даже делают еду — мед.

Возможный ответ:

It is about insects, how many types there are, where they live, what they do, why they are important.

Речь идет о насекомых, сколько их видов, где они живут, что они делают, и почему они важны.

b) Read the text and answer the questions. — Прочитай текст и ответь на вопросы.

1. How many insects are there the world? — Сколько насекомых в мире?
2. Where do they live? — Где они живут?
3. Why are insects important? — Чем важны насекомые?
4. What can bees do? — Что делают пчелы?

Ответы:

1. There are about 10 million types of insects in the world. — В мире около 10 миллионов видов насекомых.
2. They live in our homes and gardens. Some live near water, in fields and forests. — Они живут в наших домах и садах. Некоторые живут возле воды, в полях и лесах.
3. They keep our gardens clean because they eat dead leaves and other waste. Other animals and birds eat insects and some insects like bees, make food — honey.  — Они очищают наши сады, поскольку едят отмершие листья и прочий мусор. Другие животные и птицы едят насекомых, а некоторые — например, пчелы, делают мед.
4. Bees can make food. They make honey. — Пчелы могут делать еду. Они делают мед.

3. Which facts from the text do you find interesting? Tell the class. — Какие факты из текста вам показались интересными? Расскажите классу.

Возможный ответ:

That there are 10 million types of insects in the world. That they are important because they keep our gardens clean from dead leaves and other waste.
Что в мире около 10 миллионов видов насекомых.Что насекомые  важны, потому что они сохраняют наши сады чистыми, съедая отмершие листья и прочий мусор.

4. Project: Become a garden detective — go on an insect hunt. — Портфолио: Станьте садовым детективом — отправляйтесь на охоту на насекомых

1. Make a list of insects that you expect to find. — Составь перечень насекомых, которых ты ожидаешь там увидеть.
2. Write down any insects you find on the ground. — Запиши насекомых, которых ты можешь найти на земле
3. List any flying insects you find. Take pictures of each insect. Describe the insects. — Составь список летающих насекомых, которых ты можешь найти. Сфотографируй и опиши насекомых.
4. Talk about your insects to the class. — Расскажи о них классу.

Возможный ответ:

1. ladybirds — божьи коровки, wasps — осы, butterflies — бабочки, bees — пчелы, ants — муравьи, beetles — жуки, flies — мухи, spiders — пауки
2. This ant is brown and black. It has six long legs and two big eyes. — Этот муравей коричневый и черный. У него шесть длинных ног и два больших глаза.
   This spider has six thin long legs. It is yellow. It makes webs to catch and eat other insects, like flies. — У этого паука шесть тонких длинных ног. Он желтый. Он плетет паутину, чтобы ловить и есть других насекомых, таких как мух.
3. A fly has two big wings. It is black and likes eating plants and flowers. It can see and hear very well. — У мухи два больших крыла. Она черная и любит есть траву и цветы. Она может видеть и слышать очень хорошо.
   A ladybird is red and black. It has black spots on its back. It has six legs. It eats other insects. — Божья коровка — красная и черная. У нее черные точки на спинке. У нее шесть ног. Она ест других насекомых.
   Bees have two pairs of wings, a proboscis which helps them drink the nectar from the flowers, and antennae that help them sense things. — У пчел две пары крыльев, хоботок, который помогает им пить нектар с цветов, и антенны, которые помогают им чувствовать окружающие вещи.

5. Sing the song! — Спойте песенку!

Bees, bees buzzing in fields — Пчелки жужжат в поле
buzzing around — Жужжат вокруг
wherever they please — Везде, где им нравится
There’s nothing so sweet  — Нет ничего слаще
as a honey bee. — Чем пчелиный мед.