Страница 118
10 b. Summer fun — 10 b. Летние забавы
1. a) Look at the pictures and listen to the sounds. What images come to mind? Do you feel: excited? bored? relaxed? — Посмотрите на картинки и послушайте звуки. Какие картинки приходят на ум? Что вы чувствуете: волнение? скуку? расслабление?
- hiking — пеший поход
- windsurfing — виндсерфинг
- jet skiing — катание на водном мотоцикле (лыжах)
- white water rafting — рафтинг
- scuba diving — дайвинг
- sailing — катание на лодке
- fishing — рыбалка
- swimming — плавание
- sunbathing — загорать на пляже
b) Which of the activities do you think are: — Что вы думаете об этих видах отдыха?
- tiring — утомительно;
- relaxing — расслабляюще;
- boring — скучно;
- exciting — восхитительно;
- fun — забавный;
- dangerous — опасно;
- enjoyable — весело.
А: I think white water rafting is exciting. — Я думаю, рафтинг — это восхитительно
B: Really? I find it dangerous. — Правда? Я нахожу его опасным.
Возможный ответ:
A: I think hiking is tiring. — Я думаю, пеший туризм утомителен.
B: Really? I find it enjoyable. — Правда? Я нахожу его веселым.
A: I think sailing is relaxing. — Я думаю, катание на лодке расслабляет.
B: Really? I find it tiring. — Правда? Я нахожу его утомительным.
A: I think fishing is relaxing. — Я думаю, ловля рыбы расслабляет.
B: Really? I find it boring. — Правда? Я нахожу её скучной.
A: I think jet skiing is dangerous. — Я думаю, катание на водных мотоциклах (лыжах) опасно?
B: Really? I find it exciting. — Правда? Я нахожу его восхитительным.
c) Look at the highlighted adjective endings. Give one more example of each. — Посмотрите на выделенные окончания прилагательных. Придумайте еще подобные примеры.
Ответ:
— ing: amusing, frightening — забавный, страшный
— ous: marvellous, fabulous — чудесный, сказочный
— able: pleasurable, agreeable — приятный
2. a) Read the first two exchanges in the dialogue. Where are Bill and Lucy? What are they talking about? What do you think they will do? — Прочитайте первые две реплики в диалоге. Где Билл и Люси? О чем они говорят? Как вы думаете, что они будут делать?
Возможный ответ:
Bill and Lucy are probably on holiday in a hotel. They are planning what to do for the day. Maybe they will decide to go windsurfing or scuba diving.
Вероятно Билл и Люси на отдыхе в отеле. Они планируют, что будут делать в этот день. Может быть они решат покататься на виндсерфингом или понырять.
b) Read and listen to the dialogue. What do they decide to do? — Прочитайте и послушайте диалог. Что они решили делать?
- Bill: Good morning, Lucy. — Доброе утро, Люси.
- Lucy: Good morning, Bill. Where are Tony and Steve? — Доброе утро, Билл. А где Тони и Стив?
- Bill: They’re sailing with their father. Will you have breakfast with me? — Они катаются на лодке со своим отцом. Ты позавтракаешь со мной?
- Lucy: Yes, sure! Now, what are your plans for today? — Да, конечно! Какие у тебя планы на сегодня?
- Bill: Well, it’s difficult. There’s so much choice here! What about you? — Ну, это трудно. Здесь такой большой выбор! А у тебя?
- Lucy: I think I’ll try scuba diving with my dad. — Я думаю, я попробую понырять с моим папой.
- Bill: That sounds good. I think I’ll try jet skiing. Then, I’ll probably go swimming with my parents this afternoon. Do you want to come? — Звучит классно. Я думаю, что попытаюсь показаться на водном мотоцикле. А затем днем, возможно я пойду поплаваю с родителями.
- Lucy: Actually, I’d rather not. I’m sure I’ll be tired after scuba diving! — А я наверное не пойду. Я уверена, что устану от дайвинга!
- Bill: Don’t worry! I’ll swim and you can just sunbathe! — Не волнуйся! Я буду плавать, а ты сможешь просто загорать.
- Lucy: Oh … OK then. — Ох… Ну тогда ладно.
Ответ:
Lucy decides to go scuba diving and sunbathing. Bill decides to go jet skiing and swimming. — Люси решила пойти понырять и позагорать. Билл решил покататься на водном мотоцикле и поплавать.