Страница 111
Busy spots in London — Культурные места Лондона
1. Look at the picture, then read the first sentence of the text. Where is this place? Think of three questions about it. Read the whole text. Can you answer your questions?
Посмотрите на картинку, затем прочитайте первое предложение текста. Где находится это место? Придумайте три вопроса о нем. Прочитайте весь текст. Можете ответить на эти вопросы?
Leicester Square (pronounced Lester Square) is in London’s West End. The square 1) is famous for its cinemas. It’s got six cinemas and 2) there are more than 50 theatres nearby. One of the cinemas, the Odeon, 3) has 1,700 seats! You can see premieres of new films in Leicester Square. In the middle of the square, there is a small park with a statue of William Shakespeare in it. There are also 4) a lot of restaurants, cafes and nightclubs in the square. They are especially busy 5) on Friday and Saturday evenings. Leicester Square is well worth visiting whether you are from London or a tourist.
Лестер-сквер находится в Уест-Энде (западной части) Лондона. Площадь знаменита своими кинотеатрами. Там расположены 6 кинотеатров и более чем 50 театров поблизости. Один кинотеатр, Одеон, вмещает 1700 человек! Ты можешь посмотреть премьеры новых фильмов на Лестер-сквер. В центре площади есть небольшой парк со статуей Уильяма Шекспира. Также на площади есть много ресторанов, кафе, ночных клубов. Эта площадь становится настоящим центром города по вечерам пятниц и суббот. Лестер-сквер стоит посетить, не важно, живете вы в Лондоне или приехали туда туристом.
Ответ:
Leicester Square is in the West End of London. — Лестер-сквер находится в западной части (Уест-Энд) Лондона.
Предполагаемый ответ:
- What is it famous for? — Answer: The square is famous for its cinemas. — Чем она знаменита? — Она знаменита своими кинотеатрами.
- What can you do there? — Answer: You can see new films and have a meal or a drink. — Что ты можешь там делать? — Ты можешь смотреть новые фильмы, поесть и попить.
- Who is the statue of? — Answer: There is a statue of William Shakespeare in a small park. — Чья это статуя? — Это статуя Уильяма Шекспира в маленьком парке.
2. Read and choose the correct word to complete gaps 1-5. Listen and check. — Выберите верное слово, чтобы заполнить пропуски 1—5. Послушайте и проверьте
Ответы: 1 B, 2 A, 3 C, 4 A, 5 C.
3. Last summer, your friend visited London and went to Leicester Square. Ask him wh- questions based on the text. — Прошлым летом ваш друг посетил Лондон и был на Лестер-Сквер. Расспросите его о площади, используя текст.
A: Where’s Leicester Square? — Где находится Лестер-сквер?
B: In London’s West End. What did you do there? — В районе Уэст-Энда в Лондона. Что ты там делал?
A: I had a coffee in a cafe. — Пил кофе в кафе.
Возможный ответ:
A: It’s famous for its cinemas. When do people usually go there? — Площадь знаменита своими кинотеатрами. Когда люди туда ходят?
B: On Friday and Saturday evenings. — По вечерам пятниц и суббот.
A: Where is the statue of William Shakespeare? — А где там статуя Шекспира?
B: In a small park in the middle of the square. — В маленьком парке в центре площади.
A: Did you see any film there? — Ты посмотрел там какой-нибудь фильм?
B: Yes, I did. I saw premier of new action film in Odeon cinema. — Да, я посмотрел премьеру нового боевика в кинотеатре Одеон.
А: How many cinemas are there? — Сколько на площади кинотеатров?
B: There are six cinemas. — Шесть кинотеатров
A: And how many theatres are there nearby? — А сколько театров в округе?
B: There are more than fifty. — Более 50.
4. a) Read the grammar box. — Прочитайте грамматический блок
Комментарий: Грамматический блок вводит новый глагол must (должен, позволять). Это модальный глагол. После глагола must при использовании другого глагола в инфинитивной форме, вы не ставите to. Например: You must be quiet.
b) Look at the museum notice and complete the rules with must or mustn’t. — Посмотрите на музейное объявление и закончи правила словами must или mustn’t.
Ответ:
- You mustn’t touch the statues — Вы не должны трогать статуи.
- You must pay at the door. — Вы должны оплатить вход.
- Children must be with an adult. — Дети должны быть с родителем.
- You mustn’t eat or drink. — Вы не должны есть или пить.
- You must leave by 5 o’clock. — Вы должны покинуть помещение до 5 часов.
5. Collect information and pictures about a famous place in a big city of your country that you visited not long ago. You can do some research on the Internet using these key words: famous wonders, world. Write a short text for tourists. Write: • name • location • what it is famous for • things to do and see there • what you did and saw there. Present it to the class.
Собери информацию и картинки об известном месте в большом городе твоей страны, которое ты посетил недавно. Ты можешь провести небольшое исследование с помощью Интернета, используя ключевые слова: знаменитое чудо, мир. Напиши небольшой текст для туристов. Напиши: название, местоположение, чем знаменито это место, что можно там делать и что можно посмотреть, что ты там делал и увидел. Расскажи классу.
Red Square
Red Square is one of the most famous Russia’s places of interest. It is located right in the heart of Moscow.
Many significant buildings surround Red Square. There is the Kremlin, Lenin’s Mausoleum, Saint Basil’s Cathedral, GUM trading house and Kazan Cathedral there.
Red Square is the place where a lot of festivals are celebrated.
Красная площадь
Красная площадь – одна из самых известных достопримечательностей России. Она находится в самом центре Москвы.
Многочисленные значимые здания окружают Красную площадь. На ней расположен Кремль, мавзолей Ленина, храм Василия Блаженного, ГУМ и Казанский собор.
На Красной площади проводятся многочисленные празднования.