Страница 72
Arthur + Rascal — Артур и Раскал
Episod 3 — Эпизод 3
1) Here are you Rascal. — Oh, goody! — [Хиэ: а: ю Ра:скэл. — О, гу:ди!] — Вот ты где, Раскал. — О, здорово!
2) Arthur, I’ve got a new toy! — What is it? — [А:с’е:, ай в гот э нъю той! — Уот из ит?] — Артур, у меня новая игрушка! — Что это?
3) I don’t know but it’s a lot of fun. — [Ай донт ноу бат итс э лот оф фан] — Я не знаю, но она прикольная.
4) Be careful, Rascal! — Oh, oh! — [Би: кеэ:фл, Ра:скэл! — О, о!] — Осторожнее, Раскал! — О!
5) Where’s that silly dog? — [Уеэ:з з’э’т сили дог?] — Где этот глупый пес?
6) Tricksy! You’re naughty cat! — Hee, hee! My new toy’s great! — [Трикси! Ю а: но:ти кэ’т! — Хи:, хи:! Май нъю тойз грэйт!] — Трикси! Ты непослушный кот! — Хе, хе! Моя новая игрушка крутая.