Учебник Spotlight 3 класс. Страница 126

Страница 126

16a.  On Sundays — По воскресеньям

1. Listen and repeat — Послушайте и повторите

In the morning — [ин з’е мо:нин:] — утром

• have a shower — [хэ’в э шауэ:] — принимаю душ
• have breakfast — [хэ’в брэ:кфэст] — завтракаю

In the afternoon — [ин з’и афтэ:ну:н] — после полудня

• have lunch — [хэ’в ланч] — обедаю
• listen to music — [лисн ту мъюзик] — слушаю музыку

In the evening — [ин з’и и:внин:] — вечером

• visit my friend — [визит май фрэнд] — иду к моему другу
• have supper — [хэ’в сапэ:] — ужинаю

At night — [эт найт] — ночью

• watch a video — [уотч э видео] — смотрю телевизор
• go to bed — [гоу ту бэд] — иду в кровать

Комментарий: На самом деле ни англичане, ни американцы уже давно не употребляют слово supper, как ужин. Они говорят have dinner — ужинать, have lunch — обедать.

2. Now, talk with your friend — А теперь поговори со своим другом

Дети работают в парах, беседуя о распорядке дня с опорой на упр. 1. В диалоге отрабатываются вопросы:

A: What do you do in the evening? — [Уот ду ю ду ин з’и и:внин:?] — Что ты делаешь по вечерам?
B: I visit mу friend, then I have dinner. — [Ай визит май фрэнд, з’эн ай хэ’в динэ:] — Я хожу в гости к другу, потом ужинаю.

A: What do you do in the morning? — [Уот ду ю ду ин з’е мо:нин:?] — Что ты делаешь по утрам?
B: I have a shower, then I have breakfast — [Ай хэ’в э шауэ: з’эн ай хэ’в брэ:кфэст] — Я принимаю душ, а потом завтракаю.

3. Listen and match — Послушай и отметь

I get up at seven o’clock. — [Ай гет ап эт сэвэн о клок] — Я встаю в семь часов
I go to school at eight. — [Ай гоу ту ску:л эт эйт] — Я иду в школу в восемь
It’s the same thing every morning, — [Итс з’е сэйм с’ин: эври мо:нин:] — Каждое утро одно и то же
I’m never ever late! — [Айм нэвэ: эвэ: лэйт!] — Я никогда не опаздываю
At four o’clock in the afternoon — [Эт фо: о клок ин з’и афтэ:ну:н] — В четыре часа после полудня
I come home in time for tea. — [Ай кам хоум ин тайм фо: ти:] — Я возвращаюсь домой (время пить чай)
Then at six o’clock in the evening — [З’ен эт сикс о клок ин з’е и:внин:] — Затем в шесть часов вечера
I sit and watch TV. — [Ай сит энд уотч ТиВи] — Я сажусь и смотрю телевизор
And every night at nine o’clock — [Энд эври найт эт найн о клок] — И каждый вечер в девять часов
It’s time tо go to bed. — [Итс тайм ту гоу ту бэд] — Время идти в кровать
I say “goodnight” to Mum and Dad — [Ай сэй гу:днайт ту Мам энд Дэ’д] — Я говорю «спокойной ночи» маме и папе
And rest my sleepy head. — [Энд рэст май сли:пи хэд] — И даю отдохнуть моей сонной голове.

Выполни задание, соотнося время и действия.

Ответы:

1. get up — [гет ап] — вставать
2. come home — [кам хоум] — приходить домой
3. watch TV — [уотч ТиВи] — смотреть телевизор
4. go to bed — [гоу ту бэд] — идти спать
5. go to school — [гоу ту ску:л] — идти в школу

4. Now, ask and answer — А теперь, спроси и ответь

Дети работают в парах, задавая вопрос: What time do you (get up)? — Когда ты (встаёшь)? — и отвечая на него, например: At (seven) o’clock. — В 7 часов.