Страница 125
Starlight. Act 3 — Звездный свет. Акт 3
Child 5: — Ребенок 5:
Star light, star bright, [Стар лайт, стар брайт] — Яркая, светящаяся звездочка,
First star I see tonight. [Фёст стар ай си: тунайт] — Первая звезда, которую я сегодня вижу.
I wish I may, I wish I might, [Ай уиш ай мэй, ай уиш ай майт] — Как бы я хотела
Have the wish I wish tonight! [Хэв з’е уиш ай уиш тунайт!] — Я бы так хотела пожелать сегодня,
I wish I had a tree house! [Ай уиш ай хэд э три: хаус!] — Чтобы у меня был домик на дереве!
Child 5: — Ребенок 5:
In my tree house, [Ин май три: хауз] — В моем домике на дереве,
In my tree, [Ин май три:] — На моем дереве,
There are lot of colours [З’еара: лот оф калоз] — Есть много цветов,
For you to see! [Фо: ю ту си:!] — Для тебя, посмотри!
Child 6: — Ребенок 6:
Red and yellow, [Ред энд йеллоу] — Красный и желтый
Green and blue! [Гри:н энд блю!] — Зеленый и синий!
Lots of colours [Лотс оф калоз] — Много цветов
For you and me! [Фо: ю энд ми!] — Для тебя и для меня!
Child 5: — Ребенок 5:
In my tree house, [Ин май три: хауз] — В моем домике на дереве,
In my tree, [Ин май три:] — На моем дереве,
There are lot of things [З’еара: лот оф с’ин:с] — Есть много вещей,
For you to see! [Фо: ю ту си:!] — Для тебя, посмотри!
Child 7: — Ребенок 7:
A table, a chair, [Э тэйбл, э чиа:] — Стол, стул
And a bed, you see, [Энд э бед, ю си:] — И кровать, ты видишь,
And a radio [Энд э радио] — И радио
For you and me! [Фо: ю энд ми!] — Для тебя и для меня!