Страница 52
9. Write where Emily has not been and what she has not seen. – Напиши, где Эмили не было и чего она не видела.
Пример: 1) Emily hasn’t been to St Petersburg. She hasn’t seen the monument to Peter the Great. – Эмили не была в Санкт−Петербурге. Она не видела памятник Петру Первому.
Ответ:
1) Emily hasn’t been to St Petersburg. She hasn’t seen the monument to Peter the Great. − Эмили не была в Санкт−Петербурге. Она не видела памятник Петру Первому.
2) Emily hasn’t been to Moscow. She hasn’t seen Red Square. − Эмили не была в Москве. Она не видела Красной площади.
3) Emily hasn’t been to Trafalgar Square in London. She hasn’t seen Nelson’s Column. − Эмили не была на Трафальгарской площади в Лондоне. Она не видела Колонну Нельсона.
4) Emily hasn’t been to London. She hasn’t seen Tower Bridge. − Эмили не была в Лондоне. Она не видела Тауэрского моста.
5) Emily hasn’t been to New york. She hasn’t seen the Statue of Liberty. − Эмили не была в Нью−Йорке. Она не видела Статую Свободы.
6) Emily hasn’t been to the Summer Garden in St Petersburg. She hasn’t seen the monument to Krylov. − Эмили не была в Летнем саду в Санкт−Петербурге. Она не видела памятник Крылову.
10. Which of these words are international? Write them out. − Какие из этих слов являются международными? Выпиши их.
Перевод задания:
- comedy − комедия
- shop − магазин
- centre − центр
- sport − спорт
- thing − вещь
- comfort − комфорт
- book − книга
- telephone − телефон
- house − дом
- algebra − алгебра
- problem − проблема
- money − деньги
Ответ: Comedy, centre, sport, comfort, telephone, algebra, problem.
Unit 2. Step 3.
1. Listen to the song, CD (23), and sing it along. − Слушайте песню и подпевай вместе.
Billy Boy
Oh, where have you been,
Billy Boy, Billy Boy,
Oh, where have you been,
Charming Billy?
I have been to seek a wife,
She’s the joy of my life,
She’s a young thing
And cannot leave her mother.
Did she ask you to come in,
Billy Boy, Billy Boy,
Did she ask you to come in,
Charming Billy?
Yes, she asked me to come in,
There’s a dimple in her chin,
She’s a young thing
And cannot leave her mother.
Can she bake a cherry pie,
Billy Boy, Billy Boy,
Can she bake a cherry pie,
Charming Billy?
She can bake a cherry pie,
Quick as you can wink an eye,
She’s a young thing
And cannot leave her mother.
Примерный перевод:
Мальчик Билли
О, где ты был,
Мальчик Билли, Мальчик Билли,
О, где ты был,
Очаровашка Билли?
Я был в поисках жены,
Она радость моей жизни,
Она молодая
И не может покинуть свою мать.
Она просила тебя войти,
Мальчик Билли, Мальчик Билли,
Она просила тебя войти,
Очаровашка Билли?
Да, она попросила меня войти,
У нее на подбородке ямочка,
Она молодая
И не может покинуть свою мать.
Может ли она испечь вишневый пирог,
Мальчик Билли, Мальчик Билли,
Может ли она испечь вишневый пирог,
Очаровашка Билли?
Она может испечь вишневый пирог,
Так быстро, что вы и глазом не успеете моргнуть,
Она молодая
И не может покинуть свою мать.