Страница 29
3. Listen, CD (14), and read. – Послушай и прочитай.
A.
classmate [ˈklɑ:smeɪt] − одноклассник
foreign [ˈfɒrɪn] − иностранный, зарубежный
happen [ˈhæpən] − случаться
loud [laʊd] − громкий
mark [mɑ:k] − оценка, отметка
mistake [mɪˈsteɪk] − ошибка
noise [nɔɪz] − шум
rule [ru:l] − правило
B.
classmate: my classmates, a new classmate. A classmate is a pupil of the same class in a school or a college. We were classmates four years ago.
одноклассник: мои одноклассники, новый одноклассник. Одноклассник − ученик того же класса в школе или колледже. Мы были одноклассниками четыре года назад.
foreign: a foreign language, a foreign country. How many foreign languages do you know?
иностранный: иностранный язык, иностранная страна. Сколько иностранных языков вы знаете?
happen: to happen everywhere, to happen sometimes, to happen again, to happen to somebody. I sometimes forget people’s names, but it doesn’t happen to me very often.
случиться: случиться везде, случиться иногда, случиться снова, случиться с кем−то. Иногда я забываю имена людей, но со мной это случается не очень часто.
loud: loud music, a loud song, fairly loud, rather loud. The music at the party was so loud that I felt uncomfortable.
громко: громкая музыка, громкая песня, довольно громко, весьма громко. Музыка на вечеринке была настолько громкой, что мне стало не по себе.
mark: a good mark, to give a good mark, to give a mark, to get a mark, a mark for a test, a mark in a subject. What mark did you get in geography yesterday?
оценка: хорошая оценка, поставить хорошую оценку, поставить оценку, получить оценку, оценка за тест, оценка по предмету. Какую оценку вы получили вчера по географии?
mistake: a bad mistake, a stupid mistake, a terrible mistake, to discover a mistake, to make a mistake. When people begin to learn a foreign language, they usually make mistakes.
ошибка: плохая ошибка, глупая ошибка, ужасная ошибка, обнаружить ошибку, совершить ошибку. Когда люди начинают изучать иностранный язык, они обычно делают ошибки.
noise: a loud noise, a terrible noise, to make a noise. Please stop that noise. The loud noise was coming from the street.
шум: громкий шум, ужасный шум, делать шум. Пожалуйста, прекратите этот шум. Громкий шум шел с улицы.
rule: an easy rule, a rule difficult to remember, a lot of rules, a clear rule, a school rule. These are very important rules to remember. English spelling rules are sometimes difficult, aren’t they?
правило: простое правило; правило, которое трудно запомнить; множество правил; четкое правило; школьное правило. Это очень важные правила, которые нужно запомнить. Правила английского правописания иногда сложны, не так ли?
4. Complete the sentences with the new words. – Закончи предложения, используя новые слова.
Ответ:
1) Very few people can speak a foreign language without mistakes. – Мало, кто может говорить на иностранном языке, без ошибок.
2) Children, please be quiet, don’t make so much noise. – Дети, пожалуйста, ведите себя тихо, не производите так много шума.
3) One of our school rules is to wear a uniform to classes. – Одно из правил нашей школы − это носить форму на занятиях.
4) Some of my classmates are my very good friends. – Некоторые из моих одноклассником − мои очень хорошие друзья.
5) The loud music was coming from the room next door. – Громкая музыка слышалась из соседней комнаты.
6) There are some foreign words in every language. – Есть несколько иностранных слов в каждом языке.
7) What happened to you yesterday? You looked terrible. – Что случилось с тобой вчера? Ты выглядел ужасно.
8) What marks do you usually get at school? Are they always good? – Какие оценки ты обычно получаешь в школе? Всегда хорошие?