Страница 119
4. A. Look at the title and the pictures and decide what information you will be able to find in the text. – Посмотрите на заголовок и картинки и решите, какую информацию вы сможете найти в тексте.
Ответ: I think the text will be about something strange and wonderful. – Я думаю, что текст будет о чем−то странном и чудесном.
B. Read the text to see if you were right. – Прочитайте текст, чтобы увидеть, были ли вы правы.
Strange and Wonderful
One of the most beautiful things you can see in Australia is Uluru, or Rock. It is a very big rock situated in the desert. It is three kilometres long and 348 metres high but there are two kilometres more under the ground.
Uluru is 600 million years old, and it is the largest rock of its kind on the planet. Each year thousands of tourists come to walk round it and look at it. The best time to see the rock is at the end of the day, when its colour changes from yellow to gold, red and purple. Rock is a very special place for Aborigines to whom it belongs.
The world’s longest coral reef is also situated in Australia. Its name is Great Barrier Reef and it is 2,000 kilometres long. The reef is very old. 1,500 different kinds of fish live there, some of them are very colourful and unusual. The place is very popular with tourists and lovers of underwater swimming who come to visit the islands and enjoy the beauty of the fish and the coral.
Странное и Чудесное
Одной из самых красивых вещей, которые вы можете увидеть в Австралии является скала Улуру или Рок. Это очень большая скала, расположенная в пустыне. Длина скалы составляет три километра, высота 348 метров, и на два километра она углубляется в землю.
Возраст Улуру 600 миллионов, и это самая большая скала в мире в своём роде. Каждый год тысячи туристов приезжают сюда, чтобы прогуляться и посмотреть на неё. Лучшее время для того, чтобы понаблюдать за скалой — это конец дня, когда её цвета меняются из жёлтого в золотой, красный и фиолетовый. Скала — это особенное место для аборигенов, которым она принадлежит.
Самый длинный коралловый риф также находится в Австралии. Его называют Большой Барьерный риф, и его длина составляет 2000 километров. Риф очень древний. Полторы тысячи различных видов рыб живут там, некоторые из них очень яркие и необычные. Это место очень популярно среди туристов и любителей подводного плавания, которые приезжают на остров, чтобы насладиться красотой рыб и кораллов.
C. Speak about the strangest and the most wonderful place you have ever seen. – Расскажите о самом странном и прекрасном месте, которое вы когда−либо видели.
The strangest and, at the same time, the most wonderful place I have ever been to is the Caucasus Mountains. The majestic Caucasus Mountains look like mighty giants who hold the blue sky on their shoulders. These mountain ranges fascinate with their beauty. The Caucasus Mountains are the youngest in Russia. However, they are very high. The Caucasus Mountains have long been loved by travelers who prefer active and extreme sports.
As mentioned above, the Caucasus Mountains, one of the most charming places in the world, have long been famous for their beauty. That is why they are considered a place of power, a picturesque corner of our planet. No wonder they are a source of inspiration for many people.
Самое странное и в то же время самое замечательное место, в котором я когда-либо бывал, — это Кавказские горы. Величественные Кавказские горы похожи на могучих великанов, которые держат на своих плечах голубое небо. Эти горные хребты завораживают своей красотой. Кавказские горы — самые молодые в России. Однако они очень высокие. Кавказские горы издавна полюбились путешественникам, предпочитающим активные и экстремальные виды спорта.
Как уже упоминалось выше, Кавказские горы, одно из самых очаровательных мест в мире, издавна славятся своей красотой. Именно поэтому они считаются местом силы, живописным уголком нашей планеты. Неудивительно, что они являются источником вдохновения для многих людей.