Страница 84
4. Work in pairs. Look at the pictures and answer the questions. – Работать в парах. Посмотрите на картинки и ответьте на вопросы.
Пример:
- It is a narrow red skirt, isn’t it? – Это узкая красная юбка, не так ли?
- No, it isn’t. The skirt is fairly narrow, but it’s blue. – Нет, это не так. Юбка узкая, но синяя.
Ответы выделены жирным шрифтом.
1) It’s a long blue raincoat, isn’t it? – Это длинный синий плащ, не так ли?
No, it isn’t. The raincoat is long, but it isn’t blue, it’s pink. – Нет, не так. Плащ длинный, но он не синий, а розовый.
2) They’re short brown trousers, aren’t they? – Это короткие коричневые брюки, не так ли?
No, they aren’t. The trousers are short, but they aren’t brown. They’re grey. – Нет, не так. Брюки короткие, но они не коричневые. Они серые.
3) It’s a short grey fur coat, isn’t it? – Это короткая серая шубка, не так ли?
No, it isn’t. The fur coat is short, but it isn’t grey. It’s white. – Нет, не так. Шубка короткая, но не серая. Она белая.
4) They’re high purple boots, aren’t they? – Это высокие фиолетовые сапоги, не так ли?
No, they aren’t. The boots are high, but they aren’t purple. They’re black. – Нет, не так. Сапоги высокие, но они не фиолетовые. Они черные.
5) This is a short red T−shirt, isn’t it? – Это короткая красная футболка, не так ли?
No, it isn’t. The T-shirt is short but it isn’t red. It’s green. – Нет, не так. Футболка короткая, но не красная. Она зеленая.
6) They are narrow pink pyjamas, aren’t they? – Это узкая розовая пижама, не так ли?
No, they aren’t. The pyjamas are narrow, but they aren’t pink. They are yellow. – Нет, не так. Пижама узкая, но не розовая. Она желтая.
7) This is a long orange sweater, isn’t it? – Это длинный оранжевый свитер, не так ли?
No, it isn’t. The sweater is not long and not orange. It’s short and grey. – Нет, не так. Свитер не длинный и не оранжевый. Он короткий и серый.
8) It’s a neat green dress, isn’t it? – Это аккуратное зеленое платье, не так ли?
No, it isn’t. The dress is green but it isn’t neat. It’s scruffy. – Нет, не так. Платье зеленое, но не очень аккуратное. Оно грязное.
9) They are old brown shoes, aren’t they? – Это старые коричневые туфли, не так ли?
No, they aren’t. The shoes are brown but they aren’t old. They’re new. – Нет, не так. Туфли коричневые, но они не старые. Они новые.
5. Read the text and match its parts with their names. There are three parts and four names. – Прочитай текст и сопоставьте его части с их названиями. Есть три части и четыре имени.
Перевод задания:
- a) What Do Children Wear These Days? – Что дети носят в эти дни?
- b) What Do We Wear in Cold and Warm Weather? – Что мы носим в холодную и теплую погоду?
- c) Do We Always Know What to Put On? – Всегда ли мы знаем, что надеть?
- d) Why Do We Choose Different Clothes for Different Places? – Почему мы выбираем разную одежду для разных мест?
Ответ: 1 d, 2 b, 3 c, a – extra (лишний).
Перевод текста:
Clothes – Одежда
1-d. Why Do We Choose Different Clothes for Different Places? – Почему мы выбираем разную одежду для разных мест?
Our clothes help us to stay warm and dry in any weather. They help us to look good too. That’s why clothes are so important to us. Clothes are very different. Uniforms can look boring but they are good for school. Jeans, sweaters, and T−shirts are good for after−school wear. Your parents often put on suits to work and evening clothes when they go out. Some people often change their clothes, some people don’t. A lot of women are fond of fashionable blouses, dresses, shirts and skirts, some of them wear old−fashioned things. But if they want to look nice, their clothes must be clean and neat. Nobody likes scruffy people.
Наша одежда помогает нам оставаться теплыми и сухими в любую погоду. Она также помогает нам хорошо выглядеть. Вот почему одежда так важна для нас. Одежда очень разная. Форма может выглядеть скучно, но она удобна для школы. Джинсы, свитера и футболки хороши, как одежда после школы. Твои родители часто надевают костюмы для работы и вечернюю одежду, когда они куда−то идут. Некоторые люди часто меняют свою одежду, некоторые − нет. Многие женщины любят модные блузки, платья, рубашки и юбки, некоторые из них носят старомодные вещи. Но если они хотят выглядеть красиво, их одежда должна быть чистой и опрятной. Никто не любит грязных людей.
2-b. What Do We Wear in Cold and Warm Weather? – Что мы носим в холодную и теплую погоду?
We buy different clothes for different seasons. In Russia we must have warm clothes for winter wear: coats or fur coats, thick jackets, hats, scarves, boots, gloves and mittens. In spring we change into raincoats and thin jackets. In summer we like wearing light skirts and dresses, shorts and T−shirts of bright colours, trainers and sandals. English people say, “There is no bad weather, there are bad clothes.”
Мы покупаем разную одежду для разных сезонов. В России у нас должна быть теплая одежда для зимы: пальто или шубы, толстые куртки, шапки, шарфы, ботинки, перчатки и варежки. Весной мы переодеваемся в плащи и тонкие куртки. Летом нам нравится носить легкие юбки и платья, шорты и футболки ярких цветов, кроссовки и сандалии. Англичане говорят: «Нет плохой погоды, есть плохая одежда».
3-c. Do We Always Know What to Put On? – Всегда ли мы знаем, что надеть?
It’s very important to wear the right clothes to the right places. You will look wrong if you wear a suit to a disco or if you put on old jeans and a T−shirt to a good restaurant. Some people have a talent for choosing and wearing clothes. They always look wonderful in their trousers, skirts and dresses. Their clothes are not always fashionable but they are just right for them. The best thing is to have your style in clothes.
Очень важно носить правильную одежду в нужных местах. Вы будете выглядеть неправильно, если наденете костюм на дискотеку или наденете старые джинсы и футболку в хороший ресторан. У некоторых людей есть талант для выбора и использования одежды. Они всегда прекрасно смотрятся в брюках, юбках и платьях. Их одежда не всегда модная, но она им очень подходит. Лучше всего иметь свой стиль в одежде.
Ответ: 1 d, 2 b, 3 c, a – extra (лишний).