Страница 50
3. Read the limerick and choose the right words to complete it. – Прочтите лимерик и выберите правильные слова, чтобы дополнить его.
Ответ:
There was a young lady of Niger
Who smiled when she rode on a tiger.
They returned from the ride
With the lady inside
And the smile on the face of the tiger.
Примерный перевод:
Молодая леди из Нигера
Улыбалась, катаясь на тигре,
Возвращались они
Тигр с леди внутри,
И с улыбкой на лице у тигра.
4. Read the text and say what was the fairy godmother’s idea. – Прочтите текст и скажите, какова была идея феи-крестной.
The English Roses
Part 4
“Ahem,” said the fairy godmother. “I heard your words, and they make me very unhappy.”
“What do you mean?” asked Charlotte.
“What I mean is that if you are so jealous of Binah, try to change places with her.”
“Oh, how can we be somebody else?” asked Grace.
“When I sprinkle my magic dust on you, you can be whoever you’d like to be. But first, let’s fly to Binah’s house with me and spend some time with her.”
The girls all nodded, and Nicole said, “But… but… she’ll see us through the window.”
“With the help of my magic dust you can go where you want to go, and nobody will see you.”
So the fairy godmother sprinkled the girls with fairy dust and they flew to Binah’s house.
(to be continued)
Английские розы
Часть 4
«Хм,» — сказала волшебница крестная. — «Я услышала твои слова, и они очень расстроили меня.»
«Что ты имеешь в виду?» — спросила Шарлотта.
«Я имею в виду, что ты так завидуешь Бине, попробуй поменяться с ней местами».
«О, как же мы можем быть кем-то еще?» — спросила Грейс.
«Когда я распылю на вас мою волшебную пыль, вы будете тем, кем захотите. Но сначала, давайте слетаем в дом к Бине со мной и проведем с ней некоторое время.»
Девочки кивнули, а Николь сказала: «Но… но… она увидит нас через окно.»
«С помощью моей волшебной пыли вы можете ходить туда, куда захотите, и никто вас не увидит.»
Итак, волшебница крестная сбрызнула девочек волшебной пылью, и они полете в дом к Бине.
(продолжение следует)
Ответ: The fairy godmother’s idea was to show the girls the Binah’s life. – Идея феи-крестной состояла в том, чтобы показать девочкам жизнь Бины.