Страница 95
7. What can you say about the UK or London? – Что вы можете рассказать о Соединенном Королевстве или Лондоне?
Великобритания
- Где находится?
- Насколько она велика?
- Каковы ее части?
- Где находится столица?
- Какой климат?
- Что делает ее красивой страной?
Лондон
- Где находится?
- Насколько он велик?
- Что такое Сити?
- Каковы некоторые из достопримечательностей?
- Какое место в Лондоне вы хотели бы посетить в первую очередь? Почему?
The UK – Соединенное Королевство
The United Kingdom is situated in the northwest of Europe. It’s not very large. The UK has four parts: England, Scotland, Wales, Northern Ireland. London is the capital of the UK. London is situated in the southeast of the country. It is not very hot in summer and not very cold in winter. It is often rainy and foggy. There are high mountains and hills, many rivers and lakes. There are many old castles and monuments.
Соединенное Королевство расположено на северо-западе Европы. Оно не очень большое. Соединенное Королевство состоит из четырех частей: Англия, Шотландия, Уэльс, Северная Ирландия. Лондон — столица Соединенного Королевства. Лондон расположен на юго-востоке страны. Летом здесь не очень жарко, а зимой не очень холодно. Часто бывает дождливо и туманно. Здесь есть высокие горы и холмы, много рек и озер. Здесь много старинных замков и памятников архитектуры.
London – Лондон
London is situated in the southeast of England. London is one of the biggest cities in the world. The City is the oldest part of London. It is also the business centre of the capital. London has some places of interest. They are The Tower of London, Trafalgar Square, The National Gallery, Nelson’s Column, Hyde Park, Oxford Street and some others. I would like to visit Tower Bridge and Big Ben because they are symbols of London.
Лондон расположен на юго-востоке Англии. Лондон — один из крупнейших городов мира. Сити — самая старая часть Лондона. Это также деловой центр столицы. В Лондоне есть несколько интересных мест. Это Лондонский Тауэр, Трафальгарская площадь, Национальная галерея, Колонна Нельсона, Гайд-парк, Оксфорд-стрит и некоторые другие. Я хотел бы посетить Тауэрский мост и Биг-Бен, потому что они являются символами Лондона.
8. Write Dictation 2, CD (47). – Напишите диктант 2.
1. A double−decker, a resort, a fountain, northeast, a beach. – Двухэтажный автобус, курорт, фонтан, северо−восток, пляж.
2. Northern Ireland, the Houses of Parliament, Buckingham Palace, the Tower of London, the British Isles. – Северная Ирландия, Здание Парламента, Букингемский дворец, Лондонский Тауэр, Британские острова.
3.
1) The British Prime Minister lives at 10, Downing Street. – Премьер−министр Великобритании живет на Даунинг−стрит, 10.
2) You can see a monument to Admiral Nelson in Trafalgar Square. – Вы можете увидеть памятник адмиралу Нельсону на Трафальгарской площади.
3) Speaker’s Corner in Hyde Park is very popular with tourists. – Уголок Оратора в Гайд−парке очень популярен среди туристов.
4) On both sides of Whitehall there are government offices. – По обе стороны Уайтхолла есть правительственные учреждения.
5) When we saw the dome of St Paul’s Cathedral, we understood that we were in the City. – Когда мы увидели купол собора Святого Павла, мы поняли, что находимся в Сити.