Страница 134
3. Match the words in the two columns. – Сопоставьте слова в двух колонках.
A.
Ответ: 1 d, 2 f, 3 a, 4 b, 5 c, 6 e.
1-d. believe in Santa – верить в Санту
2-f. send greeting cards – отправить поздравительные открытки
3-a. prepare a Christmas pudding – приготовить Рождественский пудинг
4-b. greet each other – поздравлять друг друга
5-c. strike midnight – пробить полночь
6-e. decorate the New Year tree – украшать новогоднюю ёлку
B.
Ответ: 1 b, 2 f, 3 d, 4 e, 5 c, 6 a.
1-b. see the New Year in – встречать Новый год
2-f. celebrate Easter – праздновать Пасху
3-d. shout at the geese – кричать на гусей
4-e. hug your granny – обнимать свою бабушку
5-c. wish you “Happy New Year” – пожелать тебе счастливого Нового года
6-a. wait for the teacher – ждать учителя
4. A. What do they ask? – О чем они спрашивают?
Пример:
- Helen: How far is the city centre? – Хелен: Как далеко находится центр города?
- Helen asks how far the city centre is. – Хелен спрашивает, как далеко находится центр города.
Ответы выделены жирным шрифтом.
1) Steve: Where did you buy this beautiful Christmas tree? – Стив: Где вы купили эту красивую елку?
Steve asks where we bought this beautiful Christmas tree. – Стив спрашивает, где мы купили эту красивую елку.
2) Polly: How often do your family come together? – Полли: Как часто твоя семья собирается вместе?
Polly asks how often our family come together. – Полли спрашивает, как часто наша семья собирается вместе.
3) Jane: Whose greeting card is this? – Джейн: Чья это открытка?
Jane asks whose this greeting card this is. – Джейн спрашивает, чья это поздравительная открытка.
4) David: When do they celebrate Christmas in Canada? – Дэвид: Когда они празднуют Рождество в Канаде?
David asks when they celebrate Christmas in Canada. – Дэвид спрашивает, когда празднуют Рождество в Канаде.
5) Peter: How do you decorate your home at Christmas? – Питер: Как вы украшаете свой дом на Рождество?
Peter asks how we decorate our home at Christmas. – Питер спрашивает, как мы украшаем наш дом на Рождество.
6) Liza: Is 1st January a quiet day for you? – Лиза: 1 января для вас спокойный день?
Liza asks if the 1st of January is a quiet day for us. – Лиза спрашивает, спокойный ли день 1 января для нас.
7) Mary: Were you happy to get this gift? – Мэри: Ты был счастлив получить этот подарок?
Mary asks if I was happy to get this gift. – Мэри спрашивает, был ли я счастлив получить этот подарок.
B. What do they tell their friends? – Что они говорят своим друзьям?
Пример:
- John: Stay with us for the weekend. – Джон: Оставайтесь с нами на выходные.
- John tells/asks his friend to stay with them for the weekend. – Джон говорит / просит своего друга остаться с ними на выходные.
Ответы выделены жирным шрифтом.
1) Nina: Don’t sing this song again, please. – Нина: Пожалуйста, не пой эту песню снова.
Nina asks her friend not to sing that song again. – Нина просит свою подругу не петь больше ту песню.
2) Andy: Have dinner with us. – Энди: Поужинай с нами.
Andy asks his friend to have dinner with them. – Энди просит своего друга пообедать с ними.
3) Ruth: Help me to put the lights on the tree. – Помоги мне повесить гирлянды на елку.
Ruth asks her friend to help her to put the lights on the tree. – Рут просит свою подругу помочь ей повесить гирлянду на ёлку.
4) Kate: Don’t drive so fast, please. – Кейт: Не езди так быстро, пожалуйста.
Kate asks her friend not to drive so fast. – Кейт просит своего друга не ехать так быстро.
5) Ronald: Don’t eat too much chocolate. – Рональд: Не ешь слишком много шоколада.
Ronald tells his friend not to eat too much chocolate. – Рональд говорит своей подруге не есть так много шоколада.
6) Fred: Choose any toy you like. – Фред: Выбирай любую игрушку, которая тебе нравится.
Fred asks his friend to choose any toy he likes. – Фред просит своего друга выбрать любую игрушку, которая тому нравится.
7) Sofia: Don’t hang the picture so high, please. – София: Пожалуйста, не вешайте картину так высоко.
Sofia asks her friend not to hang the picture so high. – София просит своего друга не вешать картинку так высоко.
5. Choose the right forms of the verbs and complete the text. – Выберите правильные формы глаголов и завершите текст.
On a cold winter night Harris and his family (1) were at home. The weather (2) was terrible and a strong wind (3) was blowing. But the bright fire in the fireplace (4) made the living room warm and cosy. The children (5) were decorating the Christmas tree. They (6) decided to hang some bells on it. Suddenly the door (7) opened and Father Christmas (8) came in with a big red sack of gifts. The children (9) looked at him and ran to hug him. “Hello, Uncle Tom,” they (10) shouted. “You are not real Father Christmas. Thank you for the presents, Uncle.”
Холодной зимней ночью Харрис и его семья были дома. Погода была ужасная, дул сильный ветер. Но яркий огонь в камине делал гостиную теплой и уютной. Дети украшали елку. Они решили повесить на нее колокольчики. Внезапно дверь открылась, и вошел Дед Мороз с большим красным мешком подарков. Дети посмотрели на него и побежали обнять его. «Привет, дядя Том», − закричали они. «Ты не настоящий Дед Мороз. Спасибо за подарки, дядя.»