Страница 125
2. A. A young journalist is going to ask a famous singer these questions. Say what the journalist wants to know. – Молодой журналист собирается задать эти вопросы известному певцу. Скажите то, что хочет знать журналист.
Пример:
- Gloria, do you often visit other countries? – Глория, вы часто бываете в других странах?
- The journalist asks/wants to know if Gloria often visits other countries. – Журналист спрашивает / хочет знать, часто ли Глория посещает другие страны.
Ответы выделены жирным шрифтом.
1) Do you like pop music? – Вам нравится поп−музыка?
The journalist wants to know if Gloria likes pop music. – Журналист хочет знать, нравится ли Глории поп-музыка.
2) Do you often go to the rock concerts? – Вы часто ходите на рок−концерты?
The journalist wants to know if Gloria often goes to rock concerts. – Журналист хочет знать, часто ли Глория ходит на рок-концерты.
3) How often do you do that? – Как часто вы это делаете?
The journalist wants to know how often Gloria does that. – Журналист хочет знать, как часто Глория это делает.
4) Are you interested in the cinema? – Вы интересуетесь в кино
The journalist wants to know if Gloria is interested in the cinema. – Журналист хочет знать, интересуется ли Глория кино.
5) How well do you know modern actors? – Насколько хорошо вы знаете современных актеров?
The journalist wants to know how well Gloria knows modern actors. – Журналист хочет знать, насколько хорошо Глория знает современных актеров.
6) Do you sometimes watch videos? – Вы иногда смотрите видео
The journalist wants to know if Gloria sometimes watches videos. – Журналист хочет знать, смотрит ли Глория иногда видео.
7) What songs do you usually sing? – Какие песни вы обычно поете?
The journalist wants to know what songs Gloria usually sings. – Журналист хочет знать, какие песни обычно поет Глория.
8) Which of them are your favourite songs? – Какие из них ваши любимые песни?
The journalist wants to know which of them are Gloria’s favourite songs. – Журналист хочет узнать, какие из них — любимые песни Глории.
9) Do you celebrate New Year at home with your family? – Встречаете ли вы Новый год дома с семьей?
The journalist wants to know if Gloria celebrates New Year at home with her family. – Журналист хочет знать, празднует ли Глория Новый год дома со своей семьей.
10) How do you do that? – Как вы это делаете?
The journalist asks how Gloria does that. – Журналист спрашивает, как Глория это делает.
11) What songs are you going to sing here? – Какие песни вы собираетесь петь здесь?
The journalist wants to know what songs Gloria is going to sing here. – Журналист хочет узнать, какие песни Глория собирается здесь спеть.
12) Are you going to sing some songs in French? – Собираетесь ли вы спеть несколько песен на французском?
The journalist wants to know if Gloria is going to sing some songs in French. – Журналист хочет знать, собирается ли Глория спеть несколько песен на французском языке.
B. Act out the talk between the journalist and the singer. – Инсценируйте разговор между журналистом и певицей.
3. What does Charlie ask Roy? – О чем Чарли спрашивает Роя?
А. Пример:
- How many Russian books have you got, Roy? – Сколько книг на русском языке есть у тебя, Рой?
- Charlie asks how many Russian books Roy has. – Чарли спрашивает, сколько книг на русском языке есть у Роя.
Ответы выделены жирным шрифтом.
1. Have you got a family? – У тебя есть семья?
Charlie asks if Roy has got a family. – Чарли спрашивает, есть ли у Роя семья.
2. Have you got brothers or sisters? – У тебя есть братья или сестры?
Charlie asks if Roy has got brothers or sisters. – Чарли спрашивает, есть ли у Роя братья или сестры.
3. How many sisters have you got? – Сколько у тебя есть сестер?
Charlie wants to know how many sisters Roy has got. – Чарли хочет узнать, сколько сестер есть у Роя.
4. How many brothers have you got? – Сколько у тебя есть братьев?
Charlie wants to know how many brothers Roy has got. – Чарли хочет узнать, сколько братьев есть у Роя.
5. Have you got any pets? – У тебя есть какие-нибудь домашние питомцы?
Charlie asks if Roy has any pets. – Чарли спрашивает, есть ли у Роя какие-нибудь домашние питомцы?
6. What pets have you got? – Какие домашние питомцы есть у тебя?
Charlie wants to know what pets Roy has got. – Чарли хочет узнать, какие питомцы есть у Роя.
В. Пример:
- Where did you go yesterday? – Куда ты ходил вчера
- Charlie asks where Roy went yesterday. – Чарли спрашивает, куда Рой ходил вчера.
Ответы выделены жирным шрифтом.
1. With whom did you celebrate last New Year? – С кем ты отмечал прошлый Новый год?
Charlie asks with whom Roy celebrated last New Year. – Чарли спрашивает, с кем Рой отмечал прошлый Новый год.
2. Who decorated the New Year tree then? – Кто наряжал в тот раз ёлку?
Charlie asks who decorated the New Year tree then. – Чарли спрашивает, кто наряжал в тот раз ёлку.
3. How many gifts were there under the New Year tree? – Сколько подарков было тогда под новогодней ёлкой?
Charlie asks how many gifts there were under the New Year tree then. – Чарли спрашивает, сколько подарков было тогда под новогодней ёлкой.
4. What did you cook that day? – Что ты в тот день готовил?
Charlie asks what Roy cooked that day. – Чарли спрашивает, что Рой готовил в тот день.
5. What did you do on New Year’s Eve? – Что ты делал в канун Нового года?
Charlie asks what Roy did on New Year’s Eve. – Чарли спрашивает, что Рой делал в канун Нового года?
6. Who did you meet on New Year’s Day? – С кем ты встречался 1 января?
Charlie asks who Roy met on New Year’s Day. – Чарли спрашивает, с кем Рой встречался 1 января.
7. What gifts did you give to your parents? – Какие подарки ты подарил своим родителям?
Charlie asks what gifts Roy gave to his parents. – Чарли спрашивает, какие подарки Рой подарил своим родителям.
8. What gifts did you get? – Какие подарки ты получил?
Charlie asks what gifts Roy got. – Чарли спрашивает, какие подарки получил Рой.