Страница 39
4. А. Преврати приказания из задания 3 в вежливые просьбы.
a) Sit down, please. [Сит даун, пли:з] — Садитесь, пожалуйста.
b) Sing the song, please. [Син: з’е сон:, пли:з] — Спойте эту песню, пожалуйста.
c) Read the book, please. [Ри:д з’е бу:к, пли:з] — Прочтите эту книгу, пожалуйста.
d) Please go to school. [Гоу ту ску:л, пли:з] — Пожалуйста, идите в школу.
e) Please write the text. [Райт з’е тэкст, пли:з] — Напиши этот текст, пожалуйста.
f) Help your mother, please. [Хэлп ё маз’е:, пли:з] — Помогите вашей маме, пожалуйста.
g) Go to the bank, please. [Гоу ту з’е банк, пли:з] — Сходите в банк, пожалуйста.
h) Stand up, please. [Стэ’нд ап, пли:з] — Встаньте, пожалуйста.
B. Поработайте в парах. Один из вас благодарит собеседника, другой отвечает ему: «Пожалуйста».
Ответ:
Один благодарит, другой отвечает «Пожалуйста».
- Thanks for your help. — Not at all [С’э’нкс фо: ё хэлп. — Нот эт о:л] — Спасибо за помощь. — Не за что.
- Thank you for the flowers. — Not at all [С’э’нк ю фо: з’е флауэ:з. — Нот эт о:л] — Спасибо за цветы. — Не за что.
- Thanks for the book. — Not at all [С’э’нкс фо: з’е бу:к. — Нот эт о:л] — Спасибо за книгу. — Не за что.
- Thanks for the map. — You are welcome [С’э’нкс фо: з’е мэ’п. — Ю а: уэлкэм] — Спасибо за карту. — Пожалуйста.
- Thanks for the present. — You are welcome [С’э’нкс фо: з’е прэзэнт. — Ю а: уэлкэм] — Спасибо за подарок. — Пожалуйста.
- Thanks for your time. — You are welcome [С’э’нкс фо: ё тайм — Ю а: уэлкэм] — Спасибо, что уделили мне свое время. — Пожалуйста.
5. Попроси мальчика по имени Марк:
- не ходить в магазин;
- не играть в теннис;
- не кататься на коньках;
- не плавать в пруду;
- не кататься на лыжах;
- не водить машину;
- не кататься на лошади;
- не кормить собаку;
- не ходить в школу.
Ответ:
- Don’t go to the shop, please, Mark. — [Донт гоу ту з’е шоп, пли:з, Ма:к] — Марк, пожалуйста, не ходи в магазин.
- Don’t play tennis, please, Mark. — [Донт плэй тэннис, пли:з, Ма:к] — Марк, пожалуйста, не играй в теннис.
- Don’t skate, please, Mark. — [Донт скэйт, пли:з, Ма:к] — Марк, пожалуйста, не катайся на коньках.
- Don’t swim in the pond, please, Mark. — [Донт суим ин з’е понд, пли:з, Ма:к] — Марк, пожалуйста, не плавай в пруду.
- Don’t ski, please, Mark. — [Донт ски:, пли:з, Ма:к] — Марк, пожалуйста, не бегай на лыжах.
- Don’t drive a car, please, Mark. — [Донт драйв э ка:, пли:з, Ма:к] — Марк, пожалуйста, не води машину.
- Don’t ride a horse, please, Mark. — [Донт райд э хо:с, пли:з, Ма:к] — Марк, пожалуйста, не ездий верхом на лошади.
- Don’t feed the dog, please, Mark. — [Донт фи:д з’е дог, пли:з, Ма:к] — Марк, пожалуйста, не корми собаку.
- Don’t go to school, please, Mark. — [Донт гоу ту ску:л, пли:з, Ма:к] — Марк, пожалуйста, не ходи в школу.