Страница 24
7. A. Прочитай текст и раздели его на две части. Какую из них можно озаглавить «Mr Lipton and His Students«, a какую — «Mr Lipton and His House«?
Jack Lipton
Mr Lipton and His House (Мистер Липтон и его дом)
This is Jack Lipton. And this is his house. His house is not very big. Jack has four rooms. They are big and clean. The house has yellow walls, white doors and windows and a red roof. You can see green trees and bright flowers by the house.
[З’ис из Джэ’к Липтон. Энд з’ис из хиз хаус. Хиз хаус из нот вэри биг. Джэ’к хэ’з фо: ру:мз. З’ей а: биг энд кли:н. З’е хаус хэ’з йеллоу уо:лз, уайт до:з энд уиндоуз энд э рэд ру:ф. Ю кэ’н си: гри:н три:з энд брайт флауэ:з бай з’е хаус]
Это Джек Липтон. А это его дом. Его дом не очень большой. У Джека есть четыре комнаты. Они большие и чистые. В доме есть желтые стены, белые двери и окна, и красная крыша. Ты можешь видеть зеленые деревья и яркие цветы у дома.
Mr Lipton and His Students (Мистер Липтон и его студенты)
Mr Lipton is a teacher. He teaches English. He has twenty students. His students are not old, they are young. They are from Rome, Paris, Madrid and Moscow. Jack Lipton teaches his students to speak English, to read and to write in English. His students like English and they like their teacher.
[Мистэ: Липтон из э ти:чэ:. Хи: ти:чиз инглиш. Хи: хэ’з туэнти стъюдэнтс. Хиз стъюдэнтс а: нот оулд, з’ей а: йан:. З’ей а: фром Роум, Пэ’рис, Мэ’дрид энд Москоу. Джэ’к Липтон ти:чиз хиз стъюдэнтс ту спи:к инглиш, ту ри:д энд ту райт ин инглиш. Хиз стъюдэнтс лайк инглиш энд з’ей лайк з’еэ: ти:чэ:]
Мистер Липтон-учитель. Он преподает английский. У него двадцать студентов. Его студенты не старые, они молодые. Они из Рима, Парижа, Мадрида и Москвы. Джек Липтон учит своих студентов говорить по-английски, читать и писать по-английски. Его ученики любят английский, и им нравится их учитель.
Ответ:
- Part 1 (Часть 1) — Mr Lipton and His House.
- Part 2 (Часть 2) — Mr Lipton and His Students.
B. Закончи эти предложения в соответствии с текстом.
1) His house is not very big. — [Хиз хаус из нот вэри биг] — Его дом не очень большой.
2) The rooms are big and clean. — [З’е ру:мз а: биг энд кли:н] — Комнаты большие и чистые.
3) The walls are yellow. — [З’е уо:лз а: йеллоу] — Стены желтые.
4) The doors and windows are white. — [З’е до:з энд уиндоуз а: уайт] — Двери и окна белые.
5) The roof is red. — [З’е ру:ф из рэд] — Крыша красная.
6) The trees by the house are green. — [З’е три:з бай з’е хаус а: гри:н] — Деревья у дома зеленые.
7) The flowers are bright. — [З’е флауэ:з а: брайт] — Цветы яркие.
8) Jack Lipton is a teach. — [Джэ’к Липтон из э ти:чэ:] — Джек Липтон учитель.
9) He teaches English. — [Хи: ти:чиз Инглиш] — Он преподает английский язык.
10) He has twenty students. — [Хи: хэ’з туэнти стъюдэнтс] — У него есть двадцать студентов.
11) His students are not old. — [Хиз стъюдэнтс а: нот оулд] — Его студенты не старые.
12) His students are from Rome, Paris, Madrid, Moscow. — [Хиз стъюдэнтс а: фром Роум, Пэ’рис, Мэ’дрид, Москоу] — Его ученики из Рима, Парижа, Мадрида, Москвы.
13) Mr Lipton teaches his students to speak English, to read and to write in English. — [Мистэ: Липтон ти:чиз хиз стъюдэнтс ту спи:к инглиш, ту ри:д энд ту райт ин инглиш] — Мистер Липтон учит своих студентов говорить по-английски, читать и писать по-английски.
14) His students like English and their teacher. — [Хиз стъюдэнтс лайк инглиш энд з’еэ: ти:чэ:] — Его ученики любят английский язык и своего учителя.
8. Выполни задания 1—5 в рабочей тетради.