Страница 9
Seasons — Времена года
Spotlight on Russia goes to an exhibition of paintings by schoolchildren. They are landscapes showing the students’ favourite seasons. — Спотлайт в России идет на выставку картин школьников. Там есть пейзажи, которые показывают любимые времена года школьников.
- [A] The sun is shining in a warm pink sky. There is blossom on the trees and the grass is green. — Солнце светит в теплом розовом небе. На деревьях распустился цветок и трава зеленая.
- [B] The leaves on the trees are red. Some leaves are lying on the ground. The sky is a bit dark and it looks windy. — Листья на деревьях красные. Некоторые листья лежат на земле. Небо темное и выглядит ветреным.
- [C] The sun is shining, but there’s a lot of snow. A child is skiing, and another child is making a snowman. — Солнце сияет, но много снега. Ребенок катается на лыжах, другой ребенок делает снеговика.
- [D] It’s a bit cloudy but it looks warm. There is a butterfly and some red flowers. The grass and the trees are green. — Немного облачно, но вроде тепло. На картине летает бабочка, есть красные цветы. Трава и деревья зеленые.
Read the descriptions (A-D). What picture (1-4) is each comment about? What season does each picture show? — Прочитайте описание картин. Какая картина подходит к описаниям. Какие времена года показаны на картинах.
Ответ:
- D — summer — лето
- A — spring — весна
- B — autumn — осень
- C — winter — зима
What’s your favourite season? Paint a picture and send it to Spotlight on Russia. Write a short description of it. — Какое твое любимое время года? Нарисуйте картинку и пошлите ее в Спотлайт в России. Напишите короткое описание.
What’s the weather/climate like where you live? — Какая погода/климат в регионе, где ты живешь?
Возможный ответ:
We have as normal climat as it can be. The snow and low temperature in winter. The warm sun and comfort temperature in summer. — Мы живем в самом нормальном климате, какой только может быть. Зимой снег и низкая температура. А летом теплое солнце и комфортная температура.
What do you like doing each season? — Что ты любишь делать в каждое время года?
Возможный ответ:
In winter I like to ski in the forest. In spring I like to play with small paper ships in small water streams. In summer I like to swim in the sea. In autumn I like to walk in the forest and watch on the red leaves on trees.
Зимой я люблю кататься на лыжах в лесу. Весной я люблю играть с маленькими бумажными корабликами в небольших ручейках. Летом я люблю плавать в море. Осенью я люблю гулять в лесу и смотреть на красные листья на деревьях.