Страница 124
9. Read the text and complete it with the phrases (a − e). Write them down. There is one phrase you don’t have to use. − Прочитайте текст и дополните его фразами (a − e). Запишите их. Есть одна фраза, которую вы не должны использовать.
- a) like a leaf − как лист
- b) had a lot of money − было много денег
- c) didn’t have much money − не было много денег
- d) once upon a time − однажды
- e) looked at the people − смотрел на людей
Satchkin Patchkin and His Neighbours − Сачкин Пачкин и его соседи
(1) Once upon a time there was a little green magic man. His name was Satchkin Patchkin and he lived, (2) like a leaf in an apple tree. Certainly he was very, very small. But he had a nice face with large green eyes. His hands, arms, legs and feet were tiny. He was very good−looking. All day long he sat in the tree and (3) looked at the people who lived nearby.
One of them was Mother Farthing. She was an honest and hard−working woman. She was very reliable too, but she was rather poor. She had to work hard but she (4) didn’t have much money. Mother Farthing lived in the farmer’s house. He was a selfish, lazy man, rather stupid, but he was rich.
Satchkin Patchkin wanted to help Mother Farthing, but he didn’t know how.
(1) Давным-давно жил-был маленький зеленый волшебный человечек. Его звали Сачкин Патчкин, и он жил (2) как лист на яблоне. Конечно, он был очень, очень маленьким. Но у него было приятное лицо с большими зелеными глазами. Его руки, руки, ноги и ступни были крошечными. Он был очень хорош собой. Весь день он сидел на дереве и (3) смотрел на людей, которые жили поблизости.
Одной из них была матушка Фартинг. Она была честной и трудолюбивой женщиной. Она тоже была очень надежной, но довольно бедной. Ей приходилось много работать, но у нее (4) не было много денег. Матушка Фартинг жила в доме фермера. Он был эгоистичным, ленивым человеком, довольно глупым, но он был богат.
Сэтчкин Пэтчкин хотел помочь матушке Фартинг, но не знал, как это сделать.
Ответ: 1d; 2a; 3e; 4c; extra — b.
10. Read the text and decide which of the facts (1 − 5) are true, false or not stated in it. Write your answers on the blue lines. − Прочитайте текст и решите, какие из фактов (1 − 5) являются истинными, ложными или не указаны в нем. Напишите свои ответы в строчки.
Перевод текста:
Подарки для семьи
Лондон, один из самых интересных городов мира, большой, шумный и полон людей. Это исторический город, театральный город и рабочий город. Лондон еще и модный город − место, где вы можете насладиться покупками.
Я часто беру мою восьмилетнюю племянницу Джун на Риджент−стрит в Западной части Лондона. Там вы можете найти небольшие магазины и большие магазины. Один из магазинов − Хэмлис, любимый магазин Джун. В Хэмлис семь этажей. Здесь вы можете купить все, от карандашей до игровых приставок. На самом деле Хэмлис является одним из крупнейших магазинов игрушек в Европе.
Джун думает, что шоппинг в Хэмлис − это очень весело. Здесь она все забывает − меня, время, людей вокруг.
Джун − хорошая трудолюбивая девочка, но когда она приезжает в Хэмлис, она перестает быть своей обычной личностью. Джун тратит часы на выбор подарков. Она рассказывает мне, что она хотела бы иметь на свой день рождения, на Пасху и на Рождество. Мне нравится дарить ей подарки, но я думаю, что это довольно эгоистично и жадно с ее стороны. Поэтому я спрашиваю ее: «А как же твоя старшая сестра? А как насчет твоего брата? Что мы купим для них? И мы начинаем выбирать подарки для всей семьи.
1. Тетя и ее племянница часто ездят в Восточную сторону Лондона. (False — Ложно)
2. В Хэмлис покупатели могут покупать игрушки и некоторые другие вещи. (True — Верно)
3. Джун меняется, как только она оказывается в Хэмлис. (True — Верно)
4. Любимые праздники Джун − Пасха и Рождество. (Not stated — Не указано)
5. Джун всегда думает о своем брате и сестре. (False — Ложно)
Ответ: true — 2, 3; false — 1, 5; not stated — 4.