Страница 110
4. Read the parts of the text (a − f) and put them in a logical order to get a complete text. − Прочитайте части текста (a − f) и расположите их в логическом порядке, чтобы получить полный текст.
Перевод:
Как начиналась Москва
b) Князь Юрий Долгорукий был князем русских городов Владимира и Суздаля. Он был сильным и смелым. Вскоре он также стал киевским князем. Город Владимир находился на севере, а Киев − на юге. Киев был столицей Киевской Руси, ее важнейшим городом.
d) Конечно, было трудно управлять двумя городами, расположенными в противоположных частях страны. Юрий Долгорукий отправил своего любимого сына Андрея во Владимир.
a) Однажды стареющий Юрий Долгорукий хотел увидеть Владимир: пройтись по его улицам, поговорить с сыном, и он отправился в путешествие на север. Многие люди путешествовали с ним. Они поехали на своих лошадях через широкие поля и густые леса. Однажды днем, когда они были посреди темного леса, князь Юрий увидел перед собой большое белое облако. Внезапно облако превратилось в большое животное с тремя головами. Его головы были разных цветов.
f) Люди Принца не могли говорить или двигаться. Но один молодой смелый человек поехал на лошади к животному. Через минуту животное превратилось в облако и поднялось в небо.
e) Князь Юрий и его люди не могли понять, о чем идет речь, но один из его влиятельных стариков сказал, что знает ответ: «Это чудесное животное показало нам, что место для великого города недалеко отсюда. У города будет три стороны, потому что у животного было три головы. Цвет его голов был разным, поэтому люди из разных мест будут жить в новом городе ».
c) Принц не верил своему старику. Но через несколько часов он и его люди пришли на холм, расположенный на Москва−реке. Он полюбил это место и начал там новый город. «Я дам ему название реки. Это будет Москва », − сказал он.
Ответ: 1-b, 2-d, 3-a, 4-f, 5-e, 6-c.